Panda-mania Khi Những Người Bạn Có Lông đến Anh

2024 Tác giả: Daisy Haig | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 03:15

EDINBURGH - Một cặp gấu trúc khổng lồ được háo hức mong đợi đã đến Edinburgh vào Chủ nhật trên một chuyến bay thuê từ Trung Quốc, để trở thành động vật có nguy cơ tuyệt chủng đầu tiên sống ở Anh trong 17 năm.

Yang Guang (Sunshine) và Tian Tian (Sweetie) đã được chào đón đến Scotland trong tiếng kèn túi khi máy bay "Panda Express" của họ hạ cánh tại sân bay Edinburgh.

Những chú gấu sẽ dành 10 năm cho khoản vay ở thủ đô của Scotland, một thỏa thuận được thống nhất sau 5 năm đàm phán chính trị và ngoại giao cấp cao.

Các chính trị gia đang nhấn mạnh tầm quan trọng của họ đối với quan hệ giữa Anh và Trung Quốc, trong khi Scotland đang hy vọng vào sự thúc đẩy du lịch trong thời kỳ khắc khổ.

Người ta hy vọng những con gấu trúc sẽ tận dụng một "đường hầm tình yêu" được xây dựng đặc biệt giữa các khu chuồng trại của chúng và lai tạo ra những đàn con mới giúp bảo tồn các loài có nguy cơ tuyệt chủng.

Những con gấu đã được tặng một bữa ăn trên máy bay gồm tre, táo, cà rốt và một chiếc "bánh gấu trúc" đặc biệt trong chuyến hành trình từ Thành Đô ở phía tây nam Trung Quốc.

Bộ đôi đi cùng với hai nhà nghiên cứu Trung Quốc, những người sẽ giúp chăm sóc chúng cho đến khi chúng thích nghi với cuộc sống mới tại Sở thú Edinburgh.

Khi đến sân bay, Tian Tian là người đầu tiên cảm nhận được thời tiết se lạnh của Scotland, và có thể được nhìn thấy đang khám phá môi trường xung quanh mới qua chiếc hộp có mặt trong.

Khi các chức sắc đứng chờ trên đường băng, cặp đôi được chất lên xe tải để thực hiện hành trình ngắn đến Sở thú Edinburgh, nơi một ban nhạc kèn túi khác mặc đồ hiệu chơi các giai điệu truyền thống của Scotland để chào đón họ.

Người dân địa phương vẫy cờ Scotland, trong khi một số thậm chí còn mặc trang phục gấu trúc để cổ vũ cho sự xuất hiện của họ.

"Khi cơn cuồng gấu trúc tấn công Scotland, và chúng tôi mở rộng sự chào đón nồng nhiệt của người Scotland đối với Tian Tian và Yang Guang, tôi rất vui khi có cơ hội được đích thân cảm ơn chính phủ Trung Quốc", Bộ trưởng Thứ nhất Scotland Alex Salmond, người đang thăm Trung Quốc, cho biết.

"Món quà tuyệt vời của những chú gấu trúc khổng lồ này tượng trưng cho mối quan hệ tuyệt vời và ngày càng phát triển giữa Scotland và Trung Quốc."

Những con gấu sẽ mất một vài tuần để ổn định trước khi được đưa ra trưng bày trước công chúng, và Sở thú Edinburgh đã báo cáo doanh thu bán vé tăng đột biến.

Vườn thú đang trả khoảng 1 triệu đô la (750.000 euro) mỗi năm cho chính quyền Trung Quốc cho những con gấu trúc.

Nó đã xây dựng hai khu vực riêng biệt dành cho du khách, khá đơn độc, mặc dù họ sẽ được liên kết bởi "đường hầm tình yêu" để chờ đợi sự giao phối hy vọng của họ.

Mỗi khu vực bao gồm một phần trong nhà và một khu bao quanh lớn ngoài trời, bao gồm rất nhiều cây cỏ, cây cối, ao nước và một nơi nào đó để chúng trú ẩn khỏi ánh nắng mặt trời, một phát ngôn viên của vườn thú cho biết.

Những con gấu trúc dự kiến sẽ có giá trị lên tới 70.000 bảng Anh (110.000, 80.000 euro) tiền tre mỗi năm, với vườn thú tăng trưởng 15% và phần còn lại được nhập khẩu từ Hà Lan.

Kể từ ngày 16 tháng 12, du khách đến sở thú sẽ có thể nhìn vào khu bảo tồn ngoài trời, trong khi người dùng Internet có thể theo dõi Yang Guang trên những chiếc "gấu trúc-cam" ẩn.

Phó Thủ tướng Anh Nick Clegg cho biết sự xuất hiện của gấu trúc là sự phản ánh sức mạnh của mối quan hệ giữa chúng tôi với Trung Quốc.

"Nó cho thấy rằng chúng ta có thể hợp tác chặt chẽ không chỉ về thương mại, mà còn về nhiều vấn đề môi trường và văn hóa."

Trung Quốc nổi tiếng với "ngoại giao gấu trúc", sử dụng những con gấu có nguy cơ tuyệt chủng làm quà tặng ngoại giao cho các nước khác.

Chỉ có 1, 600 con vẫn còn trong tự nhiên ở Trung Quốc, với khoảng 300 con khác bị nuôi nhốt.

Thỏa thuận cho mượn các sinh vật này đã được công bố vào tháng 1 sau 5 năm đàm phán và các chuyên gia từ Hiệp hội Bảo tồn Động vật Hoang dã Trung Quốc đã đưa ra quyết định cuối cùng sau chuyến thăm Scotland vào tháng 10.

Các nhóm bảo vệ động vật đã lên án thỏa thuận, nói rằng các sinh vật hoang dã phải chịu đựng trong điều kiện nuôi nhốt và những nỗ lực nghiêm túc giúp gấu trúc sẽ bảo vệ chúng trong môi trường bản địa của chúng.