Vet-Speak

2024 Tác giả: Daisy Haig | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 03:15

Tôi nghe nói rằng một trong những phần hữu ích nhất trong cuốn sách của tôi, Từ điển Thuật ngữ Thú y: Vet-Speak được giải mã cho người không phải là bác sĩ thú y, là phần phụ lục "từ viết tắt thường được sử dụng". Một trong những từ viết tắt y tế hay nhất mà tôi từng gặp là "FLK". Có ai biết điều đó nghĩa là gì không? Dưới đây là một gợi ý: hãy nghĩ đến bác sĩ nhi khoa hơn là bác sĩ thú y.

Mọi người thường buộc tội các bác sĩ chỉ sử dụng biệt ngữ để gây nhầm lẫn hoặc gây hiểu nhầm (sau này có thể áp dụng cho ví dụ FLK. Tôi biết mình sẽ cảm thấy thế nào nếu tôi thấy nó được viết trên biểu đồ của con gái tôi!). Tuy nhiên, thành thật mà nói, các từ viết tắt thường chỉ là một cách nhanh chóng và đơn giản để chỉ một thứ gì đó có tên rất dài hoặc khó hiểu, hoặc để rút ngắn một cụm từ cần được viết đi viết lại nhiều lần.

Đây là ví dụ về một số từ viết tắt mà tôi sử dụng trong thực tế gần như hàng ngày:

QUẢNG CÁO: tai phải

QUẢNG CÁO: làm không đúng

NHƯ: tai trái

AU: cả hai tai

QUÁN BA: sáng sủa, tỉnh táo và nhanh nhạy

BCS: điểm tình trạng cơ thể

ĐẤU THẦU: hai lần mỗi ngày, mỗi 12 giờ

BPM: nhịp đập hoặc nhịp thở mỗi phút

CBC: công thức máu hoàn chỉnh

CHF: suy tim sung huyết

CNS: hệ thống thần kinh trung ương

CRT: thời gian nạp đầy mao mạch

Đ / C: ngưng

Dx: chẩn đoán

GỬI: mắt, tai, mũi và họng

EOD: mỗi ngày khác

F / S: nữ spayed

FNA: hút kim tốt

FUO: sốt không rõ nguồn gốc

Fx: gãy xương

HBC: bị đụng xe

HCT: hematocrit

Nhân sự: nhịp tim

Hx: lịch sử

IM: tiêm bắp

TRONG: mũi

IV: tiêm tĩnh mạch

M / N: nam trung tính

NDR: làm không đúng

NPO: không có gì bằng miệng

NSF: không có phát hiện quan trọng

OD: mắt phải

HĐH: mắt trái

Đơn vị tổ chức: cả hai mắt

PCV: khối lượng tế bào đóng gói

PE: khám sức khỏe

PO: bằng miệng

PRN: khi cần thiết

PU / PD: đa niệu / đa niệu (tức là uống và đi tiểu nhiều hơn bình thường)

q: mọi (ví dụ: q4hrs có nghĩa là 4 giờ một lần)

QAR: yên tĩnh, cảnh giác và nhanh nhạy

QĐ: một lần mỗi ngày, mỗi 24 giờ

QID: bốn lần mỗi ngày, cứ sau 6 giờ

QOD: mỗi ngày khác

ROM: phạm vi của chuyển động

RR: tốc độ hô hấp

Rx: đơn thuốc

S / R: loại bỏ khâu

SC: dưới da

SID: một lần mỗi ngày, mỗi 24 giờ

XÀ BÔNG TẮM: chủ quan, khách quan, đánh giá, kế hoạch - một phương pháp tổ chức hồ sơ bệnh án

SQ: dưới da

THỐNG KÊ: ngay

Sx: phẫu thuật

TID: ba lần mỗi ngày, mỗi 8 giờ

TPR: nhiệt độ, nhịp đập và nhịp thở

Tx: sự đối xử

UA: phân tích nước tiểu

URI: suy hô hấp cấp

Nhiễm trùng tiểu: nhiễm trùng đường tiết niệu

WNL: trong giới hạn bình thường

Tiến sĩ Jennifer Coates