Gần Núi Lửa Iceland, Nông Dân Cứu động Vật Khỏi Tro Bụi

2024 Tác giả: Daisy Haig | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 03:15

BREIDABOLSTADUR, Iceland - Mặc cho lớp tro dày xám nâu phủ trắng trang trại của cô và chiếc mặt nạ trên mặt, Henny Hrund Johannsdottir thở phào nhẹ nhõm: cô đã cứu đàn cừu của mình khỏi bụi bặm từ ngọn núi lửa Grimsvoetn đang hoành hành.

Lái xe dọc theo con đường nông thôn thường đẹp như tranh vẽ về phía ngôi làng nhỏ Breidabolstadur, không xa núi lửa, thế giới dường như đã dừng lại.

Không có động vật nào gặm cỏ trong những cánh đồng đen kịt và những dòng suối thường lấp lánh đã biến thành bùn đặc quánh màu nâu xám.

Bước vào ngôi nhà Johannsdottir, 21 tuổi, chia sẻ với mẹ và anh trai của cô, rõ ràng là tro bụi cũng gây ảnh hưởng đến bên trong.

Johannsdottir nói: “Chúng tôi đã từ chức chỉ sử dụng lối vào này bởi vì đó là lối duy nhất chúng tôi không thể làm kín không khí để tro bụi bay qua bất chấp,” Johannsdottir nói khi cô tháo kính và mặt nạ.

Nhìn chằm chằm vào sự tàn phá, cô gái trẻ Icelander vẫn mỉm cười, biết rằng điều tồi tệ nhất đang ở phía sau cô.

Cô nói: “Mọi thứ còn tồi tệ hơn bình thường, nhưng gần như không tồi tệ như những gì có thể xảy ra, đặc biệt là đối với những người trong chúng ta, những người đã đưa tất cả các con vật vào nhà kịp thời”.

As soon as it became clear that no people were hurt or killed in the eruption, which began late Saturday, shooting a plume of smoke and ash 12 miles (20 kilometers) into the sky, the local farmers and emergency workers turned their attention to the động vật.

Trong vụ phun trào năm ngoái tại ngọn núi lửa Eyjafjoell gần đó, nơi phun ra tro bụi trong nhiều tuần, chim, cừu và ngựa chết hàng loạt, ngạt thở, nhiễm độc do chất độc trong tro hoặc đơn giản là mất hút trong màn sương mù dày đặc.

Năm nay, tro được coi là ít độc hại hơn và có rất ít báo cáo về động vật chết, nhưng chính quyền ở Reykjavik hôm thứ Ba vẫn cho biết họ đang "theo dõi chặt chẽ" vấn đề này.

Với kinh nghiệm của năm ngoái, Johannsdottir cho biết ngay sau khi vụ phun trào hôm thứ Bảy bắt đầu, cô đã nghỉ học ở phía bắc Iceland để đến giúp mẹ và anh trai cứu đàn cừu.

"Tôi đã nói chuyện với mẹ vào tối thứ Bảy ngay trước khi cô ấy vào chuồng. Khi cô ấy ra khỏi chuồng, mọi thứ đều đen kịt. Nó đen kịt cả tối thứ Bảy, đêm và hầu hết ngày Chủ nhật", cô nói.

In the small village of Kirkjubaejarklaustur, four miles (seven kilometers) from Breidabolstadur, Erla Ivarsdottir's farm-hotel has since the blast meanwhile housed some quite unusual visitors: the horses were invited in out of the ash, and brought with them a surprise guest.

Ivarsdottir, ở độ tuổi 60, nhún vai nói: “Khi bóng tối và tro bụi kinh khủng như đêm qua, chúng tôi đưa họ vào nhà.

"Chồng và con trai tôi đã ra ngoài để lấy bốn con ngựa của chúng tôi, nhưng mang về năm con. Một con ngựa con khỏe mạnh đã được sinh ra trong màn sương mù mịt của một vụ phun trào núi lửa," cô cười.

After being buried for days in ash, the village of Kirkjubaejarklaustur, some 45 miles (70 kilometers) from the volcano, which sits at the heart of Iceland's largest glacier, Vatnajoekull, is gradually coming back to life.

Trong khi một lớp bụi màu nâu xám vẫn bao phủ hầu hết các bề mặt, các con đường đã được dọn sạch, các cửa hàng và quán cà phê mở cửa trở lại và Ivarsdottir đã đưa "số lượng cừu nhỏ" của mình - khoảng 200 con, cùng với khoảng 400 con cừu - ra chăn thả trên những cánh đồng vẫn còn tro bụi.

"Tình hình có một chút khó khăn, nhưng mọi thứ đã trở nên tốt hơn bây giờ," cô ấy nói với một nụ cười.

Erla nói: “Chúng tôi đã mất một số công việc kinh doanh từ những du khách có ý định ở lại với chúng tôi trong tuần này,” Erla nói nhưng cho biết thêm rằng các nhà báo đi du lịch khắp Iceland và nước ngoài để đưa tin về ngọn núi lửa đã làm rất tốt việc lấp đầy các phòng khách sạn còn trống.

Nói với kinh nghiệm của một người trong 35 năm sống ở ngôi làng này, cô đã chứng kiến nhiều đợt phun trào từ ngọn núi lửa hoạt động mạnh nhất ở Iceland, Ivarsdottir chỉ ra rằng "một khi trời bắt đầu mưa, chúng ta sẽ rất thuận lợi".